Friday, April 19, 2013

林祥才吁適耕庄选民支持



(雪兰莪‧適耕庄15日讯)马华雪州联委会主席拿督林祥才昨晚在適耕庄龙城酒家与当地的社团和神庙组织成员共进晚餐交流,並吁请適耕庄选民给马华候选人一个机会,让马华候选人胜出。

马华大港区会主席郭诚辉,也是这一次的国阵適耕庄州选区候选人。他致词时要求华社再给马华一次机会贏回这个选区,以便马华可继续为民服务,为社团爭取更多的拨款。

林祥才指出,马华作为一个政治组织,必须得到人民的支持,才能为人民继续工作。

確保马华內部团结一致
他说,我们有信心国阵主席与马华总会长会选出最恰当的人选,代表国阵出战。

他说,做为马华雪州主席,他有责任確保马华候选人胜出,马华已经连输二届適耕庄州议席。

他说,为了確保胜利,最重要的是確保马华內部不能有问题,要团结一致。

林祥才感谢华团一路来给予马华的支持,让马华扮演角色和为华社做更多的事情。

林祥才也移交之前宣佈给多个社团的拨款,包括5万令吉给適耕庄新春文化街活动的款项。

上述活动筵开30席,出席的政党、社团代表包括民政党大港区部主席拿督黄联兴、沙白暨瓜雪福建会馆会长郑庆荣、適耕庄潮州会馆会长谢名峰、潘氏族亲会会长潘金铁、適耕庄客家公会会长黄善忠、天福宫理事会主席陈金德、雪隆汤氏宗亲会会长汤和克、適耕庄群乐俱乐部主席刘国才、適耕庄工农俱乐部主席拿督郑庆合、广西会馆適耕庄活动中心主任黄德明、马华大港区会署理主席林赞发、妇女组主席张亚莲及马青区团团长潘有礼等。

Thursday, March 28, 2013

祥才要党员票护航!

祥才要党员票护航


林淑蕓 报导


林祥才感嘆目前雪州马华党员票依然摇摆,令马华忧心。
林祥才感嘆目前雪州马华党员票依然摇摆,令马华忧心。
(八打灵再也28日讯)雪兰莪州是最多马华党员的州属,但近26万党员票在大选紧要关头出现鬆动,未必將手中的选票投给国阵候选人,成了马华雪兰莪州联委会衝刺大选时,最大的隱忧!

马华副总会长兼雪兰莪州联委会主席拿督林祥才直言,原本庞大的马华雪州基层党员是国阵在来届大选欲在雪兰莪打翻身仗,以重夺雪州政权的优势,但目前却成为了最大的忧患。

「我们已快马加鞭,敦促雪州各区会领导层及各个预备上阵的候选人,看守好党员票,去做这一方面(稳定基层)的工作,確保基层党员能將票投给马华及国阵成员党的候选人。」

林祥才在马华灵南区会办事处接受《东方日报》专访时说,雪州国阵在首相拿督斯里纳吉亲自领军下,选情有起色,有望以微差的简单多数议席重新执政雪州。

关注候选人素质

询及马华基层为何举棋不定时,林祥才分析说,马华基层也是雪州选民,不乏知识分子,他们除了对党国课题有不同的见解与看法之外,也关注候选人的素质。

换言之,马华基层党员將在最后一分钟才会做决定,究竟是要將手中的选票投给国阵或民联。

根据马华总部的数据,雪兰莪州是马华最多党员的州属。截至2012年8月31日,马华在雪州共有22个区会、1023个支会,以及共有25万9525名党员。

此外,林祥才也补充,除了党员票之外,他们也没有忽略其他选民的需求,以確保国阵及马华能取得更好的成绩。

至于华裔选票仍没有回流的问题,林祥才认为,雪州华裔多数身处大城市,知识分子的巴仙率较高,投票倾向民联是出自希望拥有两党制,其次要看候选人的素质。

他说,虽然国阵在雪州已是反对党,但却是中央执政党,因此与全球的老牌政党一样,无法在城市地区佔优势。惟他也深信,一旦马华派出適当的候选人出战,部分华裔选民会回心转意。

他坦承,在知识分子匯集的雪州,AES自动执法系统、莱纳斯稀土厂课题等国家大事,都会影响他们对国阵的看法,影响选情。

他分析,在知识分子多的地方,必定有一个定律,即30%执政党忠实支持者、30%反对党忠实支持者,另外40%则是中间选民,即游离票。

「这40%的中间选民要看局势、国家经济,首相的领导能力、中央政策,各政党的领袖及候选人的素质来投票,而纳吉推出一系列的政治、经济及转型计划,有望贏得中间选民的心。」

他相信,在选情激烈下,无论马华或民联都会派出比308大选更强的候选人出征,但民联相对棘手,因有多位民联议员的表现不佳,一旦委派新人出战,也不確定是否继续取得选民的信任与委託。

林祥才:国阵有望夺回雪州

马华雪兰莪州联委会主席拿督林祥才估计,国阵在雪兰莪州的战情略佔优势,有机会以略胜3至5州席之差,重新执政雪兰莪州。

林祥才的看法是雪兰莪州在来届大选势必比308大选更为激烈,各州席的多数票相信也会更加接近,整体也可能以30席对26席的局势,组成新一届的州政府。

在308大选中,民联在56个雪兰莪州议席当中贏得36个议席,而国阵仅贏得20个议席,因此民联以16个州席之差执政雪兰莪州。

惟,国阵要重夺雪兰莪州政权並非易事,因为在华裔选票没有明显回流下,马华在来届大选可以为国阵奉献多少个席位,亦是国阵能否夺回雪兰莪州的关键。

马华在上届大选竞选7国14州,仅胜1国2州,可谓惨败收场。对此,林祥才认为,马华的选情比308大选略好,除了原本取胜的双溪比力及新古毛州席之外,马华在一些滨海区也有相当高的胜算。

他举例,马华在適耕庄、加影及班达马兰州席,都有突围的机会。

首相有信心才领军

询及首相拿督斯里纳吉亲自出任雪兰莪国阵竞选主任,一旦无法重夺雪州政权,岂非顏面无存时,林祥才则回应:「这一切言之过早,我们(国阵)是基于有信心,所以首相(纳吉)才会来领军。」

林祥才也谈到,虽然行动党在雪兰莪州大部分的华裔选区取胜,民联州行政议会也出现4名华裔行政议员,但人民应该看得出民联对增建或解决华小课题上,並没有做得比马华好。

他说,马华虽然是雪兰莪州的反对党,但在过去5年来都通过各种管道以兴建华小,如爱美乐华小、敦陈修信华小及沙登岭华小等等。

「虽然选民在上一届否决我们(马华),但我们仍是照服务,希望人民给我们一些选票,不要让我们『吃零蛋』。」

4原因造成雪州失陷

马华雪州联委会主席拿督林祥才剖析国阵雪兰莪在308大选断送江山,主要有4原因造成,即拆兴都庙、设立扫把奖、州务大臣因素及放错候选人。

林祥才说,在308大选时,国阵因地方政府拆兴都庙而流失印裔中间选民的票源,但民联执政后,他们亦在5年內拆了州內5至7所兴都庙,这也是到印裔的中间选民出现回流国阵的跡象。

他补充,前州务大臣拿督斯里莫哈末基尔在大选前,颁发扫把奖给表现不佳的地方政府部门也是国阵在上届大选的败因之一,而州务大臣在选前爆发各种课题,如:豪宅事件,也是另一个败因。

他也提到,在308大选时,巫统及马华都出现关键选区放错候选人的现象,这也是其中一个致命伤。

询及行动党领袖拉大队南下,使到柔佛州战火熊熊地燃烧,是否有利于马华与国阵在备战重夺雪州政权时,他则回应,每个政党都有重量级的中央领袖及州领袖,他们不敢掉以轻心,仍会继续工作,使到选民將选票投给他们。

國席重視學歷、州席要求親民、大選主打新人務實牌

林祥才:馬華出征7國14州 有信心助重奪雪政權

專訪:雪州聯委會主席拿督林祥才
報導:鄧倩惠

馬華副總會長兼雪州聯委會主席拿督林祥才指出,雪州馬華在第13屆全國大選出征7個國會議席和14個州議席,深信可攻下至少一半以上國州議席,協助國陣重奪雪州政權。

 他坦言,由于雪州城市選民的要求與鄉城、郊外選區不同,馬華難以“攻下”城市選區,唯有專注鄉城和郊外選區。

 他指出,全球擁有知識分子的地方,一樣出現要求改變和制衡的情況;雪州城市區尤其靠近八打靈再也區附近,因知識分子居多,當地人民的要求與郊區不同,包括會考慮候選人的學歷以及想要國家出現兩線制,以制衡兩黨。

爭取適當競選人選
 “這讓馬華較難從他們手中取得選票,雪州馬華將比較專注半城市和郊外地區的國州議席,並一直努力為相關地區人民服務,協助他們申請各項福利。”

 林祥才接受《中國報》專訪時說,這也讓馬華有信心,下屆大選至少可取得50%的勝利,即至少3至4個國會議席和7個州議席。

 “雪州國陣在首相領導下,在各區舉辦的各項大型活動,如巴生、加埔和班丹舉辦親民活動,都獲得不少人民支持,也讓我們看到不少選民,尤其是巫印裔族群出現明顯回流和支持國陣的現象。”

 他指出,華裔支持率方面,比起兩年前也有進步,不少華裔會認同首相的治國方針,包括首相推行的轉型計劃等,但他們也對候選人有一定要求,也會事先觀察兩黨決定的人選 。

 “據了解,雪州有20至30%華裔選民仍在觀望中,將視選區候選人人選才決定投票給國陣或民聯。馬華相當關注這個趨勢,並爭取適當的候選人到各區競選。”

競選宣言擬定中
爭取制度化撥款華小


第13屆大選來臨,雪州馬華推出的競選宣言,將包含極力協助爭取制度化撥款給州內109所華小、神廟和各機構、整理與提升公共交通系統,以及讓青年享有更多創業機會等。

 林祥才說,競選宣言已在擬定中,不過須待國陣中央和雪州國陣推出宣言后,才能公諸于世。

 他指出,一旦重新執政雪州,馬華將極力爭取制度化撥款華小、神廟和機構;撥款給華小方面,將依學校的學生人數發出撥款。

 “經濟方面,國陣也會相當注重青年創業機會,提供他們更好的商機。”

 林祥才強調,有關競選宣言絕非“空頭支票”,國陣會在執政后履行承諾。民聯執政雪州前許下的種種承諾,中選后被證明只是“講爽”,等于欺騙選民。

國席重視學歷‧州席要求親民
大選主打新人務實牌

1995年大選,馬華曾打出新人牌,結果攻下5個國會議席,該黨來屆大選將再度打出“新人務實牌”,推荐擁有積極服務、謙虛、人品佳等條件和特質的新人上陣,務求讓選民有一定的新鮮感,並把他們手中一票投給馬華。

 林祥才說,除了首相要求候選人具有勝算,人民也相當重視候選人的學歷,所以在遴選國會議員人選方面,都會選擇具有大學資格甚至專業人士上陣,有經驗者另當別論。

 他指出,州議席方面則無需太過注重學歷,但同樣要求服務素質佳,甚至親民,同時必須獲得當地人民認同。

 “最重要必須肯做、行動要快,能夠快速解決問題,所以雪州馬華會針對有關候選人做出相關評估,選出最適當人選,協助黨在下屆大選取勝。”

 他說,馬華在308大選后,雪州各區會領袖都非常積極服務人民。該黨在服務選民方面也
比民聯更具經驗,成功獲得一些選民支持,這也是馬華有信心贏回雪州執政權的因素之一。

抨民聯政府沒實現承諾
不曾撥華小校地

林祥才抨擊民聯雪州政府,過去5年不曾實現承諾,尤其不曾批出一片校地給華小,未曾批出一張地契給華小,州政府卻一直指他們已批出多個校地。

 他說,只要州政府發出地契,中央政府必會批准興建,這是比較合理的做法,而不是向民眾指中央不批准興建華小。

 “我敢挑戰雪州政府,在需要華小的地區批出華小土地和地契,中央政府必定協助興建華小。”

 林祥才指出,雪州政府也未有太多居者有其屋計劃,他手上持有相關會議記錄,指民聯曾承諾興建3萬間可負擔房屋單位,如今只有287間房屋,這個問題民聯領袖也無法回應。

Easier access to East Coast for Rawang folk

easier
Datuk Donald Lim signing the commemorative plaque at the opening of the Rawang bus terminal. Looking on is Tajuddin Daud (left). Pic by Nurul Syazana Rose Razman

SELAYANG: Rawang folk will now find it more convenient to travel out of the state as the new Rawang bus terminal is offering express bus services to the east coast and north and south.

At the opening of the terminal by Deputy Finance Minister Datuk Donald Lim recently, Gabungan Pengusaha Teksi dan Bas Ekspres Konsortium Transnasional Bhd chairman Tajuddin Daud said the express buses to the east coast started operating about a month ago.

"There are eight trips to the east coast and four return trips daily.

"There is also one bus company offering two trips to the northern states and back," said Tajuddin.

He said the company was focussing on east-bound trips because surveys conducted by the terminal's management have shown that a third of passengers using the Putra Terminal in Kuala Lumpur bound east were from Rawang.

Passenger will also be able to book a ferry trip to Indonesia from the terminal soon.

Express buses from the terminal would drop passengers off at Port Klang where they can board the ferry.
"There is a car park at the terminal with some 150 parking bays for the public.

"There will be a two-tier parking system to cater for the express buses," he said.

Tajuddin said city buses would continue picking and dropping off passengers at designated areas around the terminal.

The terminal was built by a private company under a budget of RM3.5 million in 2009.

It is expected to be surrendered back to the Selayang Municipal Council (MPS) in a few years.

Monday, March 11, 2013

林祥才:马来西亚房产吸引投资




财政部副部长拿督林祥才指出,大马房地产的价格在亚洲地区仍然属于较低廉,相当于台湾房产价格的三分之一,相信可吸引不少台湾企业前来投资。

他指出,政府非常重视外资前来大马,尤其台湾作为大马的第八大贸易伙伴,希望能与台湾外资有更全面的合作。

“看到台湾公司对大马的房地产有浓厚兴趣,财政部也感到很高兴,因为这有助于提高我国的税收。”
他透露,去年我国房地产成交量总额估计可超过1600亿令吉。

“2010年房地产成交量为1070亿令吉,这个数字在2011年增长31%,达到1400亿令吉。”

林祥才也表示,大马的学习环境很适合中台的学者,因此他希望可以有更多台湾外资来马成立大学,以吸引更多留学生前来学习马来语和英语。

檳第2大橋9月通車

(吉隆坡10日訊)財政部副部長拿督林祥才透露,耗資45億令吉的檳城第二大橋,將在9月全面竣工通車,比原本的預測的時間提早2個月。

 他說,檳城第二大橋能順利完成,中國駐馬大使拿督柴璽功不可沒,因為柴璽為了協助我國得到貸款的項目,特地在我國及中國兩頭奔波,因此他代表政府及人民向柴璽致謝。

 檳城第二大橋全長24公里,銜接檳島峇都茅和威省峇都交灣。

 此外,林祥才也在現場要求柴璽,多多協助爭執已久的“燕窩事件”,希望柴璽能夠協助,讓我國燕窩能夠順利進入中國。

 他也說,柴璽在上個星期已經答應協助此事。

 林祥才今日出席由雪隆廣東會館主辦癸巳年春茗聯歡午宴,致詞時這么指出。

 出席者包括,華總會長丹斯里方天興、客聯會總會長拿督楊天培、海南聯合會會長拿督斯里符之慶、華社研究中心董事主席周素英、董總主席葉新田、該會總會長拿督陳展鵬、該會署理主席丹斯里古潤金、該會青年部顧問拿督蔡寶鏹,以及籌委會副主席拿督黎德坤等。

 此外,陳展鵬指出,該會館即將在8月舉行常年大會,以及改選執委的會議,他衷心希望署理主席丹斯里古潤金能夠在此次的常年大會中脫穎而出,成為該會下一屆總會長,繼續帶領該會館更進一步的發展。

Deadline Set For BR1M 2.0 Applications


RAWANG: The Finance Ministry has urged all Malaysians who have yet to register or appeal against rejection of the Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) 2.0 to do so by the end of next week.

Deputy Finance Minister Datuk Donald Lim Siang Chai said the treasury would suspend its counters for receiving new applications and appeals in the middle of this month, both for the RM500 one-off household aid as well as RM250 individual financial assistance.

"Thus, I urge all Malaysians not to miss the genuine aid given by the government and register as soon as possible.

"We are closing it within the stipulated timeframe as the treasury will have to concentrate on other issues," 

Lim said after the launch of a book written by students, entitled Judge Us Not, here yesterday. BRIM 2.0 is a one-off RM500 cash aid for households with incomes not exceeding RM3,000 a month. 


- Bernama

Monday, March 4, 2013

林祥才:双边贸易增至547亿 韩商对大马有信心

副财长: 双边贸易增至547亿 韩商对大马有信心

  • 林祥才(中) 见证Auto Meister有限公司和韩国电信企业Sk Telecom交换分销供应权合约, 左起罗静显、罗修永、林祥才、朴哲舜和安会均。
(吉隆坡4日讯)财政部副部长拿督林祥才指出,2010年大马和韩国的双边贸易仅达167亿美元(519亿令吉),去年增至176亿美元(547亿令吉),显示韩国商家对大马十分有信心。

他说,大马拥有丰富的天然资源和技术人员,能够符合韩国企业的要求,目前多达110家大型韩国企业在大马投资和经商。

“目前航空领域的急速发展,尤其是廉价航空,为大马和韩国开拓了很大合作空间。”

他今日见证大马科技器材供应企业AutoMeister有限公司和韩国电信企业Sk Telecom签署分销供应权合约致词时,这样说。

我国第七大贸易伙伴

林祥才说,韩国为大马的第七大贸易伙伴。

他希望更多的韩国企业来大马投资,将大马视为通往东南亚市场的枢纽。

列席者包括AutoMeister有限公司主席罗静显、执行董事罗修永、Sk Telecom高级副主席朴哲舜、执行董事安会均、计划经理阿利斯金、双威集团董事潘斯里谢叔珍等。

应展延外劳最低薪
林祥才认为人力资源部应果断处理最低薪金制,展延对外劳实施该政策,给予本地商家足够的期限作出调整。

他说,本地商家尤其是中小型企业认为相关部门过于仓促执行最低薪金制,没作出全面的考量。

林祥才:马佛青缺席会议失资格 五大宗教负责免税认证
针对马佛青指财政部拒绝将该团体列为宗教捐款免税的认证单位,财政部副部长林祥才指出,该部曾经和五大宗教理事会两度对话,商讨和鉴定有关政策的落实方案,惟马佛青的代表皆缺席两场对话会。

他说,马佛青的代表缺席该两场对话会,因此最后由五大宗教理事会在大会中通过,由他们自己成为免税认证单位。

他指出,财政部日前主动安排两场对话会,让涉及三造,即财政部、内陆税收局和五大宗教理事会讨论宗教捐款免税政策的落实细节,并且由他主持。

“这两场对话会马佛青都没有出现,或者主动联络我们要求参与,对话会的最后决定是,由五大宗教理事会成为认证单位。”

马佛青在两天前促政府简化宗教捐款免税政策的申请程序,并不满在两度向财政部申请成为认证单位后,至今未获批准。

林祥才说,此事涉及宗教事务,马佛青在此课题上遇到任何问题,可向负责五大宗教事务的首相署部长丹斯里许子根博士反映。

他较后发表文告,强调财政部是在宗教捐款免税政策落实之前,和涉及各造展开对话和收集资料,确保该政策可以顺利落实。

去年两度召集会议 商讨捐款免税细节
林祥才指出,首次的对话会是在去年5月28日,当时他和内陆税收局副总监阿兹胡申向逾300名佛教及道教团体代表汇报草拟中的宗教捐款免税政策细节,出席者皆踊跃提出看法,对有关政策及申请条款作出多项建议。

“财政部与内陆税收局也把出席者的看法记录在案,并承诺作出适当的调整,以各宗教团体的利益为依归。”

他说,该部在2012年9月7日再次举办对话会,与内陆税收局官员一同接见佛总、道总、基督教总会、锡克教总会以及兴都教代表,包括大马佛教总会副会长明吉法师,跟进之前所谈的细节,以及针对细节最后讨论。

“在该对话会上,出席的五大宗教代表一致同意即将出炉的宗教捐款免税政策。税收局官员随后表示将把五大宗教代表一致同意的宗教捐款免税政策申请条款上载至内陆税收局官网,供参考。”

Thursday, February 28, 2013

PJ Folk brave rain to attend CNY Dinner


 

CELEBRATION: Guests enjoy food and dance performances held in conjunction with Chap Goh Meh

KUALA LUMPUR: DOLLS in the form of mythical Chinese deities performed to the popular Korean hit Gangnam Style, while the crowd enjoyed local delights at the PJU and PJS Chinese New Year celebration on Sunday evening.

The celebration, which coincided with the Chap Goh Meh, was held at a car park in Section 17.
Rain did not deter some 1,000 guests from attending the event organised by MCA Petaling Jaya and the Section 17 traders and business community.

Guests, mostly senior citizens, attended with neighbours and friends.

The dinner was graced by Deputy Finance Minister Datuk Donald Lim Siang Chai and other MCA representatives.

Lim urged the public to show their support for Prime Minister Datuk Seri Najib Razak's administration.
"Please continue to show your support for MCA and Barisan National in the upcoming general election," said Lim, who later sang a popular Chinese New Year song.

Others who were present included former Kampung Tunku assemblyman and MCA veteran Datuk Dr Wong Sai Hou, MCA Kelana Jaya division chairman Ong Chong Swen and Section 17 traders and business community chairman Lim Keh Seng.

The dinner started with the tossing of yee sang followed by servings of local dishes.

These included satay, chicken curry, fried bee hoon were among the dishes served.

Chinese cultural performances such as the lion and dragon dance, thousand-hand Kuan Yin dance, as well as the belly dance provided a feast for the eyes.

The God of Prosperity and other deities offered sweets and oranges to those at the dinner.

The guests who attended were of multi-ethnicity.

They dined together in round tables and enjoyed the line-up of colourful performances.

Senior citizens and children were given ang pow.

Tuesday, February 26, 2013

Selangor MCA chief says the people must support the party with good track record

Karaoke session: Lim (centre) is joined by Kow (left) and Puchong Barisan Nasional secretary Mohamad Yusof Mohamed Yassin to sing a Chinese New Year song. Karaoke session: Lim (centre) is joined by Kow (left) and Puchong Barisan Nasional secretary Mohamad Yusof Mohamed Yassin to sing a Chinese New Year song.
 
THE Selangor MCA Youth recently organised a Gong Xi Fa Cai night in Taman Kinrara, Puchong, in conjunction with the Chinese New Year celebrations.

Deputy Finance Minister and Selangor MCA chief Datuk Donald Lim was the guest of honour at the function.

In his speech, Lim said, “To run a country at this juncture is not easy, what more a multi-racial country like Malaysia.

“There are a lot of countries with people from a single race or religion who are facing a lot of turbulence and uncertainties.

“However, Malaysia has been performing well on the economic, social and employment fronts. We recorded a 5.6% overall economic growth, a 3% unemployment rate and 2% inflation rate in 2012.”

Lim said having positive transformations and good leaders like Prime Minister Datuk Seri Najib Tun Razak have helped to propel the country forward.

“On the Asian front, countries like Japan, Korea and Taiwan had their elections last year, and the people gave their votes to the older, established parties, which have been running their respective countries for many years,” he said.

“Similarly, the Barisan Nasional government has been running Malaysia for many years, though we are not without our flaws, Najib is doing his best to correct the shortcomings.

“If the people in other countries can vote for the party with experienced leaders and a good track record, I don’t see why the people in Malaysia cannot do it.”

Loh Sang: (fifth from left) Kow with Selangor MCA Youth and Selangor MCA representatives tossing yee sang. Loh Sang: (fifth from left) Kow with Selangor MCA Youth and Selangor MCA representatives tossing yee sang.
 
Meanwhile, Selangor MCA Youth chairman Dr Kow Cheong Wei said he had been receiving a lot of queries from his friends as to who they should vote for.

“I suggested that they make their decision based on the following qualities.

“They are — management ability, leadership with commitment, capability to bring harmony among Malaysians and a government that can ensure a stable environment with economic opportunities,” he said.

Sunday, February 24, 2013

林祥才:我國2012年經濟成長率取得5.6%亮眼成績,失業率僅3%



(雪蘭莪.蒲種22日訊)馬華副總會長拿督林祥才指出,年長選民應該影響年輕選民,勿一味高喊改朝換代,而是教導年輕選民把選票投向穩定及有經驗的國陣。

他以“阿拉伯之春"為例,儘管當地已推翻政府改革,但在1年半後,當地仍處處可見示威的反對浪潮。
“年輕一輩總喊著改朝換代,他們嘗試影響年長一輩加入行列,但我覺得年長選民應影響年輕選民,把選票投給穩定、有經驗執政的政黨。"林祥才也是財政部副部長兼馬華雪州聯委會主席,他於週四在蒲種金鑾花園舉辦的馬青雪州分團新春大團拜時,如此指出。

大馬失業率僅3%
他聲稱,在首相納吉帶領下,我國2012年經濟成長率取得5.6%亮眼成績,失業率僅3%,同時國內外投資額也提昇,本地商家投資率增20%,為國內帶來30萬個就業機會。

另外,馬青雪州州分團團長高祥威聲稱,自308大選變天後,雪州無法在國家大型經濟發展計劃分一杯羹。

他說,在他擔任金鑾區州議員期間,就曾提出2002年交通大藍圖,建議在蒲種區內建設輕快鐵之餘,也建議讓新加坡銜接吉隆坡的高速快鐵經過蒲種;惟此計劃目前暫得被擱置。

他說,蒲種區內共有29間各大銀行,中國工商銀行也將在蒲種開分行,實屬一項亮眼發展紀錄;第二項紀錄是蒲種區的房屋平均價格在過去17年來未下降。

“即使馬華在308大選中落敗,但我們還是落力增建一間華小。"這項在金鑾花園舉辦的新春大團 拜晚宴,筳開166席。出席嘉賓包括馬青聯邦直轄區分團團長周連瓊、蒲種區會主席拿督黃福安、沙登國會選區協調員拿督葉炳漢、格拉那再也區會主席王鐘璇、 馬華中央宣傳局副主任盧誠國、全國青年局主任鄭慧玲及雪州國陣州議會反對黨領袖拿督沙汀代表尤索夫等。(光明日報)

林祥才:大马經濟成長亮眼

(梳邦再也24日訊)財政部副部長拿督林祥才指出,儘管憲法沒闡明華人不能任首相,不過,依我國國情,華人要任首相仍需等50年。

 他說,憲法沒闡明我國是伊斯蘭國家,或只有巫裔才能擔任首相,但基于國情,華裔同胞須認同巫裔是我國最大族群,因此,相信在50年后,華人有機會出任首相一職。

 他今日以梳邦再也林氏宗親會總會長出席新春團拜時,這么指出。

經濟成長亮眼

 他說,在首相拿督斯里納吉帶領下,國內投資額也提升至24%,數額高達1390億令吉,為民眾提供30萬個就業機會。

 他指出,自納吉出任首相后,推出多項經濟轉型計劃積極帶動國內發展,我國去年經濟成長獲得5.6%亮眼成績,國內失業率僅3%及人民的年均收入提升就是最好的證明。

 他說,308大選后雖然再輸了梳邦國州議席,但納吉通過中央政府批准多項基設工程,如高速大道、高架天橋或輕快鐵工程等在該區展開,以利惠人民。

 “希望在來屆大選,有望奪得梳邦區國州議席其中一個席位。”

 他駁斥反對黨指派發一個大馬人民援助金將導致國家破產的言論,並說援助金僅撥出30億令吉,預計去年的國家收入為170億令吉,但有望可達207億令吉,破產言論不攻自破。

Donald Lim offers simple solution for stalled TNB project



<b>Good luck charm:</b> Lim (second right) presenting ang pow packets to children during the Chinese New Year Open house that was held at Greenpark basketball court in Rawang. Good luck charm: Lim (second right) presenting ang pow packets to children during the Chinese New Year Open house that was held at Greenpark basketball court in Rawang.
 
THE Central Reinforcement Area (CAR) project in Kampung Sungai Terentang in Rawang, that is currently at a standstill, can be resolved if the Selangor government is willing to cooperate with the Federal Government, said Selangor MCA chief Datuk Donald Lim.

He said although the problem could be overcome, the state government was refusing to cooperate.

Tenaga Nasional Bhd’s (TNB) CAR project, which was started in 2005, involved the installation of 60km of high-voltage cables between Bukit Tarek in Rawang and Kampung Chubadak in Sentul.

With 1.5km yet to be completed at Kampung Sungai Terentang in Rawang, the project had stalled for over four years after objections from local residents.

“The solution is for the project to go through the industrial area behind Kampung Sungai Terentang, instead of over the houses,” he said.

Lim said this after presenting ang pow to children, senior citizens and those who attended the Selayang MCA Chinese New Year open house held at the Greenpark basketball court in Rawang recently.

He also said it was Selangor Mentri Besar Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim’s duty to ensure the well-being of the people in the state.

“When Pakatan Rakyat took over Selangor, they promised to resolve the issue within 100 days. Until now, it has not been resolved,” he said.

Selayang MCA division chairman Datuk Tang See Hang, who was also present, said the big crowd at the dinner was proof of the people’s support for MCA.

Wednesday, January 30, 2013

CAP posts 15% gain in debut trade



KUALA LUMPUR (Jan 31, 2013): China Automobile Parts Holdings Ltd (CAP) made an impressive debut on the Main Market of Bursa Malaysia yesterday, with the stock opening with a gain of 18% or 12 sen to its issue price on strong investor interest.

The automobile chassis components maker, which had fixed an issue price of 68 sen per share, finished at 78 sen, a gain of 14.7% or 10 sen. A total of 192.3 million shares were traded, making it the most active stock.
"We have confidence in terms of the market and the growth of company," its managing director Terry Li told a press conference after its listing ceremony, which was witnessed by Deputy Finance Minister Datuk Dr Donald Lim, here yesterday.

CAP is the ninth China company to list on Bursa Malaysia. It recorded an over-subscription rate of 2.36 times for the 30 million shares that were made available to the public.

Despite the lackluster share performance of eight other listed China-based companies here, CAP seems to be off to a strong start.

"The automobile industry will see stable and rapid development in the next few years. In China and Southeast Asia especially, it is a mature and active industry. The prospects are good with sound investor confidence and positive feedback from customers," said Li.

CAP is currently identifying the location for its representative office in Malaysia, which will be in the central business district. It expects to set up office within six months.

The representative office will focus mainly on investor relation programmes as well as interaction with the media, fund managers and analysts.

Li said the company will expand its production capacity in China, while any merger and acquisition would only be part of a long term plan. However, there is possibility of partnerships between CAP and Malaysian companies in the automobile-related industry.

一度猛漲56仙 中汽零件溢價10仙


  • 嘉拉努丁(左起)、林祥才、李國清及公司董事們,主持上市鳴鑼揭幕。
 (吉隆坡30日訊)每股發售價68仙的中汽零件(CAP,5229,主要板工業),首日上市一度猛漲59仙或82%至1.27令吉;做為今年首家上市的公司及首隻龍籌股,也為馬股贏得開門紅。

 大馬交易所總執行長拿督達祖丁阿丹說,中汽零件是馬股今年第一只上市的龍籌股,也是今年第一家上市的公司。

 該股首宗交易成交價為80仙,溢價12仙,首宗交易777萬股;在短短1小時內,該股攀上1.27令吉,勁揚59仙或82%,勢頭頗為兇猛。

 惟漲幅過后收窄,休市時暫掛85仙,揚17仙,僅半日交投量高達1億5262萬9600股。閉市報78仙,揚10仙,全日交投1億9227萬9200股。

 龍籌股在馬股的表現不甚理想,股價低于發售價。但中汽零件開市表現亮眼,無疑打破龍籌股走勢疲軟的格局。

 中汽零件董事經理李國清在上市儀式后的記者會上說,對今日股價感到很滿意,雖然沒有設下股價目標,但對公司的項目和市場非常有信心。

 他認為,儘管龍籌股表現欠佳,但汽車行業在過去和未來幾年內一直都處于穩定、高速發展的活躍行業,所有投資者和客戶看好中汽是合理的。

擬設股民聯絡中心
 該公司計劃在大馬開設股民聯絡中心,每半年向投資者匯報公司的財務狀況、新動向、業務拓展方向及跟大馬汽車商合作。地點還在物色當中。

 目前著重擴大公司規模,在中國的工廠還是有非常大的優勢,將會根據需求考慮是否在大馬設廠,他也不排除跟大馬其他汽車商合作的可能。

 今日出席中汽零件上市儀式者包括財政部副部長拿督林祥才、中汽零件主席拿督斯里嘉拉努丁。

林祥才:歡迎中企來投資
林祥才表示,我國政府非常歡迎中國企業家來大馬投資。

 他說,自2009年來,中國是我國最大的貿易夥伴,兩國貿易往來頻密。我國出口許多產品到中國,如石油與天然氣、原棕油等。

 “中汽零件是第9家在馬股上市的中國公司,希望有更多的中國公司在大馬上市,同時能通過馬股這個平台,籌獲更多發展基金,在我國及東協市場開設廠房。”

 林祥才在去年8月透露,政府已批准10家中國公司在我國上市,大馬本土企業也在尋機到中國上市,通過這種互動關係,使馬中兩國能更密切合作。

 日前他指出,雖然馬中雙邊貿易額增長每年能達到20%,但大馬投資中國和中國投資大馬的貿易相差5倍。